-
1 aftercare
1) Общая лексика: послепроектное обслуживание (напр. инвесторов) (http://www.bcconsulting.ru/soprovozhdenie.html), уход за выздоравливающим, последующий уход2) Медицина: ведение больного после операции или в период реконвалесценции после тяжёлого заболевания, долечивание, медицинская реабилитация, послеоперационный уход за больным, реабилитация3) Техника: послепродажное обслуживание4) Юридический термин: воспитательно-исправительное воздействие на лиц, отбывших лишение свободы, воспитательно-исправительное воздействие на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию, воспитательно-исправительное воздействие на лиц, отбывших пробацию5) Макаров: ведение больного в период реконвалесценции после тяжелого заболевания, ведение больного после операции6) Подводное плавание: уход за пострадавшим -
2 statutory aftercare
Юридический термин: установленная законом система мер воспитательно-исправительного воздействия на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию, установленная законом система мер воспитательного воздействия (на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию) -
3 supervisory aftercare
Юридический термин: соединённое с надзором воспитательно-исправительное воздействие на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию, соединённое с надзором воспитательно-исправительное воздействие (на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию) -
4 aftercare
воспитательно-исправительное воздействие на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию- supervisory aftercare -
5 statutory aftercare
установленная законом система мер воспитательно-исправительного воздействия на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию -
6 supervisory aftercare
соединённое с надзором воспитательно-исправительное воздействие на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский